韦文德（苏有朋 饰）是一名音乐家，某日，他演奏了老电影《刘三姐》中的插曲，被导师听到，导师告诉韦文德，尽管他的技艺已经炉火纯青，所弹奏了曲子却缺少最重要的东西——灵魂。为了寻找灵魂，韦文德决定回到故乡...
纳什（凯文·哈特 Kevin Hart 饰）因为自己的肤色而在乘坐飞机的时候遭遇了一段非常不愉快的经历，愤怒之中，纳什将航空公司告上了法庭，没想到竟然胜诉获得了一亿美金的赔偿。纳什决定将这笔意外之财用以投资一个全新的航空公司，当然，这个全方位服务都做到顶级的航班，服务的对象只有黑人。纳什将航班命名为“NWA”。 在表哥马格西（马索·曼恩 Method Man 饰）的帮助下，纳什的航班处女秀即将开始。然而，就在这个节骨眼上，白人埃尔维斯（汤姆·阿诺德 Tom Arnold 饰）和他的女友以及两个熊孩子却在误打误撞之中成为了乘客中的一名。飞机起飞的时间眼看着就要到来，这将注定不会是一次太平的飞行。
香港最大黑道组织“华百联”的大哥林会长（狄龙 饰）因为社团斗争复杂，将家里的千金小姐阿玲（舒淇 饰）送到韩国来藏身。他拜托交好的韩国黑道大哥杨社长为他照顾女儿。杨社长为了保护好阿玲，没有向部下公开她的身份，只是让手下的基哲（李凡秀 饰好好保护阿玲。但基哲很不喜欢这个过于简单的任务，与阿玲一接触，双方都觉得对方很不顺眼。为了和阿玲做好沟通，基哲请了一个来自中国延边的女孩燕熙做翻译。但燕熙的口音和她的翻译方式并没有真正帮上忙。预想不到的是，阿玲和负责保护她的基哲随着接触增加，两人居然坠入了情网，难道黑社会家庭的暴力因子还不够，还要从国外“引进”吗？
