孟菲斯(尼古拉斯•凯奇 Nicolas Cage 饰)是这个世界上最高明的窃车贼,人们形容他为“gone in 60 seconds”,即只要他盯上的车停在这里,他60秒内便能连人带车一起消失得无影无踪。孟菲斯终究厌倦了窃车贼的虽然惊险刺激但重压在身的生活,宣布金盘洗手 了。但他的弟弟却想步其后尘,不料很快就卷入了一次黑帮危险的交易中。孟菲斯为了救出兄弟,只好重操旧业,答应黑帮一晚内偷来50辆车。 不料,警察正在密切监视着孟菲斯。当他偷得最后一辆野马跑车时,警车、警察直升机尾随而至,展开了一场马路追逐…
严太师遇刺毙命,护卫范义追击刺客至穷巷,见他踏镖逾墙逸去,而镖乃寇英之器,范遂遍城贴满通缉寇的画像。寇取得遇害县官宋化龙身上的公文,得以入城,却仍为范捉拿,幸得酒店店主的女儿雪娘,自认寇是其表哥,寇才幸免被捕;寇向雪道出自己的身份及真相。其后,范遭假扮成寇的寨主贺西雷袭击,而救回他的竟是。